{"id":4239,"date":"2020-12-22T12:56:11","date_gmt":"2020-12-22T11:56:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alpha1-deutschland.org\/?p=4239"},"modified":"2025-03-17T10:29:26","modified_gmt":"2025-03-17T09:29:26","slug":"10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen","title":{"rendered":"10\/2020: Endlich: Die EU-Arzneimittelbeh\u00f6rde hat die Zulassung des Corona-Impfstoffs empfohlen"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6a71ccc4e9606\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"3%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.03); padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h1><span style=\"color: #004267;\">Endlich: Die EU-Arzneimittelbeh\u00f6rde hat die Zulassung des Corona-Impfstoffs empfohlen<\/span><\/h1>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 50px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_border_width_5 vc_sep_pos_align_center vc_sep_color_grey wpb_content_element vc_separator-has-text\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><h4>Author<\/h4><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p style=\"font-weight: 400;\"><b>Alpha1 Germany eV.<\/b><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"margin-top: 25px; height: 5px; margin-bottom: 25px;\" data-width=\"100%\" data-animate=\"\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"default\" class=\"divider-border\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Heute m\u00f6chten wir den Newsletter mit einer Warnung beginnen, denn es erreichen uns einige Anrufe mit Nachfragen, ob hinsichtlich Covid-19-Impfmeldungen dieses oder jenes stimmt. An dieser Stelle bitten wir um <strong>Vorsicht vor falschen Nachrichten<\/strong>, denn im Internet und in sozialen Netzwerken l\u00e4sst sich vieles schnell verbreiten. Der Austausch auf solchen Seiten kann helfen \u2013 aber auch stark verunsichern. Der Unterschied zwischen Fachinformationen und Falschinformationen ist nicht immer sofort erkennbar.<\/p>\n<p>Gerade Nachrichten, die im privaten Raum kursieren, werden f\u00fcr besonders glaubw\u00fcrdig gehalten. Seien Sie skeptisch und hinterfragen Sie Informationen, bevor Sie diese weiterverbreiten. \u00a0Eine \u00dcberpr\u00fcfung kann mithilfe der offiziellen Portale von Bund und L\u00e4ndern (RKI u.\u00e4.) und mithilfe seri\u00f6ser Medienangebote erfolgen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/ausland\/ema-zulassung-corona-impfstoff-101.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gestern erschien die lang ersehnte Nachricht in der Tagesschau<\/a>: Die EU-Arzneimittelbeh\u00f6rde EMA hat die Zulassung des Corona-Impfstoffs von Biontech und Pfizer empfohlen. Formell muss nun noch die EU-Kommission zustimmen. Dann k\u00f6nnte direkt nach Weihnachten auch in Deutschland mit den Impfungen begonnen werden.<\/p>\n<p>Die wichtigsten Informationen finden Sie beim RKI, so auch das neueste Update: Mitteilung der St\u00e4ndigen Impfkommission am Robert Koch-Institut Beschluss der STIKO f\u00fcr die Empfehlung der COVID-19-Impfung und die dazugeh\u00f6rige wissenschaftliche Begr\u00fcndung.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 50px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2><span style=\"color: #004267;\">Weitere Nachrichten zu Corona<\/span><\/h2>\n<p>Wie im letzten Newsletter geschrieben, ist ein mRNA-Impfstoff noch neu, <a href=\"https:\/\/www.pharmazeutische-zeitung.de\/warum-mrna-impfstoffe-nicht-das-erbgut-veraendern-121972\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aber zumindest scheinen manche \u00c4ngste unbegr\u00fcndet<\/a>:<\/p>\n<p>Und auch wenn wir eigentlich am liebsten einfach nichts mehr von Corona h\u00f6ren m\u00f6chten, so ist der <strong>Erfahrungsbericht von Sandra B\u00f6hmer<\/strong> (PiZZ, Mitglied und Gruppenleiterin der SHG Franken) auf alle F\u00e4lle Mut machend:<\/p>\n<p><em>Meine Erfahrungen mit Corona<\/em><\/p>\n<p><em>Es war ein ganz normaler Tag, als ich auf Arbeit gegangen bin. Ich war am Tag zuvor in der Schule (mache noch mal Umschulung), was f\u00fcr mich im Moment sehr anstrengend ist, da wir den ganzen Tag Maske tragen m\u00fcssen und zus\u00e4tzlich w\u00e4hrend des Unterrichts alle Fenster ge\u00f6ffnet sind und es dadurch sehr kalt im Klassenzimmer ist.<\/em><\/p>\n<p><em>Als ich an meinem Arbeitsplatz ankam, ging es mir sehr gut. Ich war voller Energie, setzte mich an meinen Schreibtisch und fing an zu arbeiten, als ich einmal kurz Husten musste. Nur ein bisschen, f\u00fcr mich nichts Ungew\u00f6hnliches. Mein Chef schaute mich an und sagte ihm w\u00e4re es recht, wenn ich zum Arzt gehe, um einen Coronatest machen zu lassen. Ich war sehr \u00fcberrascht, da ich mich sehr gesund gef\u00fchlt habe. Mein Arbeitskollege sagte noch, dass ich gestern Schule hatte und ich mich evtl. etwas erk\u00e4ltet haben k\u00f6nnte.<\/em><\/p>\n<p><em>Nichts zu machen, ab zum Test! <\/em><\/p>\n<p><em>Ich wurde noch nie so gr\u00fcndlich bei einem Routinebesuch vom Arzt untersucht. Meine Familie fand das sehr witzig und ich auch. Doch am n\u00e4chsten Tag der Schock: \u201epositiv\u201c wurde mir mitgeteilt.<\/em><\/p>\n<p><em>Ich war sehr aufgew\u00fchlt und f\u00fchlte mich besonders vom Gesundheitsamt im Stich gelassen, da ich keine genaueren Informationen, bzw. Aufkl\u00e4rungsgespr\u00e4ch bekam. Dazu m\u00f6chte ich gar nicht n\u00e4her eingehen\u2026 <\/em><\/p>\n<p><em>Mein Chef war sehr einf\u00fchlsam und verst\u00e4ndlich, was ich \u00fcber manch andere in meinem Umfeld nicht sagen kann.<\/em><\/p>\n<p><em>Heute (nach eine Woche mit Covid-19) habe ich au\u00dfer leicht erh\u00f6hter Temperatur und etwas Husten -was f\u00fcr mich wegen Alpha nichts Ungew\u00f6hnliches ist &#8211; keinerlei Beschwerden. Mir geht es soweit gut und ich hatte mehr Angst es zu bekommen als das die Sache Wert ist. Bei Grippe ging es mir schlechter.<\/em><\/p>\n<p><em>Alle meine Familienmitglieder, engen Kontakte und Schulkameraden sind negativ getestet worden. <\/em><\/p>\n<p><em>Vielleicht half mir auch meine w\u00f6chentliche Infusion mit Antitrypsin, oder ich hatte einfach nur Gl\u00fcck, dass ich nicht schlimmer betroffen war?! <\/em><\/p>\n<p><em>Ich hoffe euch somit die Angst ein bisschen genommen zu haben und w\u00fcnschen euch viel Gesundheit und eine sch\u00f6ne Weihnachtszeit\u2026<\/em><\/p>\n<p><em>Sandra B\u00f6hmer<\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #004267;\"><strong>Anmerkung der Redaktion: Es geht Sandra auch nach fast 3 Wochen gut. Teilen Sie uns Ihre Erfahrungen mit \u2013 machen Sie anderen Mut. (erfahrungen@alpha1-deutschland.org)<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"center\"><div style=\"margin-top: 37.5px; width: 20%; height: 2px; margin-bottom: 37.5px;\" data-width=\"20%\" data-animate=\"\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"default\" class=\"divider-small-border\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2><span style=\"color: #004267;\">YouTube-Video: Leberbeteiligung beim Alpha-1-Antitrypsin-Mangel<\/span><\/h2>\n<p>P\u00fcnktlich zu Weihnachten erscheint der neue Clip vom Alpha1-Leberteam der Uni Aachen. Wir m\u00f6chten uns an dieser Stelle erneut daf\u00fcr bedanken, dass das Team so sehr f\u00fcr uns und unsere Gesundheit k\u00e4mpft:<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 50px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><a class=\"nectar-button jumbo see-through-2\"  role=\"button\" style=\"\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/youtu.be\/nXxmX6EVBcw\" data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#ffffff\"><span>Zum Video<\/span><\/a><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"center\"><div style=\"margin-top: 37.5px; width: 20%; height: 2px; margin-bottom: 37.5px;\" data-width=\"20%\" data-animate=\"\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"default\" class=\"divider-small-border\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2><span style=\"color: #004267;\">Aus der Forschung, Ergebnisse einer Umfrage, die viele von uns mitgemacht haben<\/span><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 50px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1080\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/DNA-Strang.jpg\" alt=\"DNA-Strang\" srcset=\"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/DNA-Strang.jpg 1920w, https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/DNA-Strang-300x169.jpg 300w, https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/DNA-Strang-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/DNA-Strang-768x432.jpg 768w, https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/DNA-Strang-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 50px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Sehr geehrte Rare-Barometer-Voices Teilnehmer,<\/p>\n<p>k\u00fcrzlich luden wir Sie ein zur Teilnahme an unserer Rare-Barometer-Voices-Umfrage, wie sich COVID-19 auf Ihre Versorgung und Ihr Wohlergehen auswirkt. Wir danken allen herzlich, die an dieser Umfrage teilgenommen haben!\u00a0Wir erhielten 8.500 Antworten in 23 Sprachen und aus 88 L\u00e4ndern weltweit. Das bedeutet, die Ergebnisse sind robust und glaubw\u00fcrdig.<\/p>\n<p>Nach monatelanger Analyse freuen wir uns, Sie jetzt \u00fcber die Ergebnisse dieser Forschung informieren zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/download2.eurordis.org\/rbv\/covid19survey\/covid_infographics_final_de.pdf\"><strong>Hier finden Sie eine Infografik<\/strong><\/a>, die die wichtigsten Ergebnisse in Ihrer Sprache zusammenfasst. Sie k\u00f6nnen <a href=\"http:\/\/download2.eurordis.org\/rbv\/covid19survey\/COVID19_DE.pdf\">hier ebenfalls das globale Dashboard<\/a> ansehen. Es enth\u00e4lt das Gesamtergebnis, das in Grafiken und Tabellen in Ihrer Sprache angezeigt wird.<\/p>\n<p>Sie haben insbesondere die folgenden Aussagen gemacht:<\/p>\n<ul>\n<li>Von M\u00e4rz bis Mai 2020 erlebten <strong>8 von 10<\/strong> Patienten mit einer seltenen Krankheit eine Unterbrechung der medizinischen Versorgung. <strong>6 von 10<\/strong> Patienten empfanden, dass sich diese Unterbrechungen der medizinischen Versorgung nachteilig auf ihre Gesundheit ausgewirkt haben. <strong>3 von 10<\/strong> nahmen diese Unterbrechungen als eine Situation wahr, die f\u00fcr sie sogar lebensbedrohlich h\u00e4tte sein k\u00f6nnen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der Zugang zu Krankenh\u00e4usern erwies sich als schwierig und stressig:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>48 %<\/strong> gingen nicht ins Krankenhaus, weil sie Angst hatten, sich mit COVID-19 anzustecken.<\/li>\n<li><strong>25 %<\/strong> berichteten, dass das Krankenhaus bzw. die Einrichtung, das\/die normalerweise f\u00fcr die medizinische Versorgung von Patienten mit seltenen Krankheiten zust\u00e4ndig ist, geschlossen war.<\/li>\n<li><strong>34 %<\/strong> der Patienten wurde gesagt, dass sie sich nicht ins Krankenhaus begeben sollten, wenn ihre gesundheitlichen Probleme andere als COVID-19 sind.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ihre Teilnahme hat uns einen wertvollen Einblick geliefert, inwieweit COVID-19 sich auf Menschen auswirkt, die mit einer seltenen Krankheit leben. Diese Informationen werden auf der ganzen Welt auch weiterhin verwendet, um auf Patienten mit seltenen Krankheiten aufmerksam zu machen\u2026<\/p>\n<p>Vielen Dank f\u00fcr Ihre Teilnahme,<\/p>\n<p>Ihr Rare Barometer Team.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"center\"><div style=\"margin-top: 37.5px; width: 20%; height: 2px; margin-bottom: 37.5px;\" data-width=\"20%\" data-animate=\"\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"default\" class=\"divider-small-border\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h3>Und erneut gibt es noch einen <strong>Tipp<\/strong> von Uwe und Marion Deter:<\/h3>\n<p>Pressemitteilung des GbA: <a href=\"https:\/\/www.g-ba.de\/presse\/pressemitteilungen\/912\/#:~:text=Screening%20auf%20Hepatitis%20B%20und,(Gesundheitsuntersuchung)%20testen%20zu%20lassen.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Screening auf Hepatitis B und C neuer Bestandteil des Gesundheits-\u200bCheck-ups<\/a>:<\/p>\n<p>Versicherte ab 35 Jahren haben k\u00fcnftig einmalig den Anspruch, sich auf die Viruserkrankungen Hepatitis B und Hepatitis C als Bestandteil des sogenannten Check-\u200bups (Gesundheitsuntersuchung) testen zu lassen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"center\"><div style=\"margin-top: 37.5px; width: 20%; height: 2px; margin-bottom: 37.5px;\" data-width=\"20%\" data-animate=\"\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"default\" class=\"divider-small-border\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2><span style=\"color: #004267;\">In eigener Sache<\/span><\/h2>\n<p>AmazonSmile hat bis Nov. 2020 folgende Betr\u00e4ge an uns ausgezahlt: <strong>448,23 \u20ac<\/strong> an Alpha1 Deutschland e.V.<\/p>\n<p>Danke an alle, die uns unterst\u00fctzt haben und f\u00fcr alle, die es ebenfalls gerne machen m\u00f6chten: <a href=\"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/spenden-und-foerdern\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Informationen finden Sie hier.<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"center\"><div style=\"margin-top: 37.5px; width: 20%; height: 2px; margin-bottom: 37.5px;\" data-width=\"20%\" data-animate=\"\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"default\" class=\"divider-small-border\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2><span style=\"color: #004267;\">Und zu guter Letzt<\/span><\/h2>\n<p>Der Vorstand von Alpha1 Deutschland w\u00fcnscht Ihnen sch\u00f6ne Weihnachten, viel Gesundheit und einen guten Start in 2020!<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 50px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"400\" width=\"1200\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/Zitat-Weihnachten.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/Zitat-Weihnachten.jpg 1200w, https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/Zitat-Weihnachten-300x100.jpg 300w, https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/Zitat-Weihnachten-1024x341.jpg 1024w, https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/Zitat-Weihnachten-768x256.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Endlich: Die EU-Arzneimittelbeh\u00f6rde hat die Zulassung des Corona-Impfstoffs empfohlen AutorIn Alpha1 Deutschland e.V. Heute m\u00f6chten wir den Newsletter mit einer Warnung beginnen, denn es erreichen uns einige Anrufe mit Nachfragen,...","protected":false},"author":1,"featured_media":4240,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,61,21],"tags":[],"class_list":["post-4239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-allgemein","category-corona","category-newsletter"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>10\/2020: Endlich: Die EU-Arzneimittelbeh\u00f6rde hat die Zulassung des Corona-Impfstoffs empfohlen - Ihr Online Portal f\u00fcr Mitglieder und Interessierte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10\/2020: Endlich: Die EU-Arzneimittelbeh\u00f6rde hat die Zulassung des Corona-Impfstoffs empfohlen - Ihr Online Portal f\u00fcr Mitglieder und Interessierte\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ihr Online Portal f\u00fcr Mitglieder und Interessierte\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-22T11:56:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-17T09:29:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/Covid-Impfstoff.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktion Alpha1 Deutschland e.V.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redaktion Alpha1 Deutschland e.V.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen\"},\"author\":{\"name\":\"Redaktion Alpha1 Deutschland e.V.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bbeaebe048b6117849fb55f50616d631\"},\"headline\":\"10\\\/2020: Endlich: Die EU-Arzneimittelbeh\u00f6rde hat die Zulassung des Corona-Impfstoffs empfohlen\",\"datePublished\":\"2020-12-22T11:56:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-17T09:29:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen\"},\"wordCount\":1596,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Covid-Impfstoff.jpg\",\"articleSection\":[\"Allgemein\",\"Corona\",\"Newsletter\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen\",\"name\":\"10\\\/2020: Endlich: Die EU-Arzneimittelbeh\u00f6rde hat die Zulassung des Corona-Impfstoffs empfohlen - Ihr Online Portal f\u00fcr Mitglieder und Interessierte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Covid-Impfstoff.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-22T11:56:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-17T09:29:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bbeaebe048b6117849fb55f50616d631\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Covid-Impfstoff.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Covid-Impfstoff.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Impfstoff Symbolbild\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10\\\/2020: Endlich: Die EU-Arzneimittelbeh\u00f6rde hat die Zulassung des Corona-Impfstoffs empfohlen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/\",\"name\":\"Ihr Online Portal f\u00fcr Mitglieder und Interessierte\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bbeaebe048b6117849fb55f50616d631\",\"name\":\"Redaktion Alpha1 Deutschland e.V.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alpha1deutschland\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/marion-wilkens-1b71b6a4\\\/?originalSubdomain=de\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCkcwpGZWn3cQIXp931xMqbA\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/en\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10\/2020: Endlich: Die EU-Arzneimittelbeh\u00f6rde hat die Zulassung des Corona-Impfstoffs empfohlen - Ihr Online Portal f\u00fcr Mitglieder und Interessierte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"10\/2020: Endlich: Die EU-Arzneimittelbeh\u00f6rde hat die Zulassung des Corona-Impfstoffs empfohlen - Ihr Online Portal f\u00fcr Mitglieder und Interessierte","og_url":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen\/","og_site_name":"Ihr Online Portal f\u00fcr Mitglieder und Interessierte","article_published_time":"2020-12-22T11:56:11+00:00","article_modified_time":"2025-03-17T09:29:26+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/Covid-Impfstoff.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redaktion Alpha1 Deutschland e.V.","twitter_misc":{"Written by":"Redaktion Alpha1 Deutschland e.V.","Estimated reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen"},"author":{"name":"Redaktion Alpha1 Deutschland e.V.","@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/#\/schema\/person\/bbeaebe048b6117849fb55f50616d631"},"headline":"10\/2020: Endlich: Die EU-Arzneimittelbeh\u00f6rde hat die Zulassung des Corona-Impfstoffs empfohlen","datePublished":"2020-12-22T11:56:11+00:00","dateModified":"2025-03-17T09:29:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen"},"wordCount":1596,"image":{"@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/Covid-Impfstoff.jpg","articleSection":["Allgemein","Corona","Newsletter"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen","url":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen","name":"10\/2020: Endlich: Die EU-Arzneimittelbeh\u00f6rde hat die Zulassung des Corona-Impfstoffs empfohlen - Ihr Online Portal f\u00fcr Mitglieder und Interessierte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/Covid-Impfstoff.jpg","datePublished":"2020-12-22T11:56:11+00:00","dateModified":"2025-03-17T09:29:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/#\/schema\/person\/bbeaebe048b6117849fb55f50616d631"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alpha1-deutschland.org\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen#primaryimage","url":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/Covid-Impfstoff.jpg","contentUrl":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/Covid-Impfstoff.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Impfstoff Symbolbild"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/10-2020-endlich-die-eu-arzneimittelbehoerde-hat-die-zulassung-des-corona-impfstoffs-empfohlen#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10\/2020: Endlich: Die EU-Arzneimittelbeh\u00f6rde hat die Zulassung des Corona-Impfstoffs empfohlen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/#website","url":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/","name":"Ihr Online Portal f\u00fcr Mitglieder und Interessierte","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/#\/schema\/person\/bbeaebe048b6117849fb55f50616d631","name":"Editorial team Alpha1 Germany eV.","sameAs":["https:\/\/alpha1-deutschland.org\/","https:\/\/www.instagram.com\/alpha1deutschland\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marion-wilkens-1b71b6a4\/?originalSubdomain=de","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCkcwpGZWn3cQIXp931xMqbA"],"url":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/author\/admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4239\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}