{"id":5876,"date":"2017-11-22T16:37:01","date_gmt":"2017-11-22T15:37:01","guid":{"rendered":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/?p=5876"},"modified":"2024-02-07T16:57:57","modified_gmt":"2024-02-07T15:57:57","slug":"vorwort-alpha1-journal-2-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/vorwort-alpha1-journal-2-2017","title":{"rendered":"Foreword Alpha1-Journal 2\/2017"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6a75136587baa\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_border_width_5 vc_sep_pos_align_center vc_sep_color_grey wpb_content_element vc_separator-has-text\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><h4>Author<\/h4><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><strong>Marion Wilkens, Alpha1 Germany eV, as published in\u00a0<a href=\"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/alpha1-journal\/\">Alpha1 Journal 2\/2017<\/a>.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"margin-top: 25px; height: 5px; margin-bottom: 25px;\" data-width=\"100%\" data-animate=\"\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"default\" class=\"divider-border\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Liebe Leser, Alphas und Angeh\u00f6rige,<\/p>\n<p>2017 war ein Jahr, das ganz viel Kraft gekostet hat! Wir haben viel Neues f\u00fcr unsere Alpha1-Welt bewegt, u.a. die Erstellung zweier Erkl\u00e4rvideos sowie zweier Newsletter und eines neuen Flyers zum Thema Training. Bl\u00e4ttern Sie doch noch einmal kurz zur\u00fcck zum Titelbild: dort sehen Sie unsere kleine Alpha1-Familie, der Sie zuk\u00fcnftig das ein oder andere Mal begegnen werden. Erdacht wurde sie f\u00fcr das erste Erkl\u00e4rvideo. N\u00e4heres dazu auf S. 25.<\/p>\n<p>Seit kurzem ist die ortsunabh\u00e4ngige und kostenfreie Service-Telefonnummer geschaltet und nicht zuletzt arbeiten wir auf der Homepage intensiv an unserem Ziel, \u201eWIKIpedia\u201c f\u00fcr den Alpha-1-Antitrypsinmangel zu werden. Details zu diesen Neuerungen finden Sie in dieser Winterausgabe.<\/p>\n<p>Ein guter Grund f\u00fcr die Service-Nummer war mein Umzug mit der ganzen Familie von Hamburg nach Gernsheim. Meine Vorstandskollegen haben mir in der Zeit viel Arbeit abgenommen und mich entlastet, wo sie konnten, daf\u00fcr m\u00f6chte ich an dieser Stelle meinen Dank aussprechen. Dass der Umzug aber Monate statt Tage dauerte, konnte keiner vorher ahnen (Gott sei Dank, sonst w\u00e4ren wir wahrscheinlich gar nicht umgezogen).<\/p>\n<p>Ich bin ganz definitiv an meine Grenzen gesto\u00dfen und mir blieb sprichw\u00f6rtlich oft einfach die Luft weg. Kurz bevor mich mein Optimismus verlassen wollte, gab es dann doch Licht am Ende des Tunnels und ich besann mich vielmehr als je zuvor auf das Wesentliche: wir hatten uns! Die Familie war enger zusammengewachsen und uns ging es doch gut.<\/p>\n<p>Mir fiel dazu etwas ein, was ich vor kurzem in Wikipedia nachgeschlagen hatte und hier ohne Klammerinhalte zitieren m\u00f6chte: Resilienz oder psychische Widerstandsf\u00e4higkeit ist die F\u00e4higkeit, Krisen zu bew\u00e4ltigen und sie durch R\u00fcckgriff auf pers\u00f6nliche und sozial vermittelte Ressourcen als Anlass f\u00fcr Entwicklungen zu nutzen. Mit Resilienz verwandt sind Entstehung von Gesundheit, Widerstandsf\u00e4higkeit, Bew\u00e4ltigungsstrategie und Selbsterhaltung. Das Gegenteil von Resilienz ist Verwundbarkeit.<\/p>\n<p>Ja, wir kletterten aus unserem Tief wieder an die Oberfl\u00e4che und sind nun gut in Hessen angekommen. Resilienz ist daher f\u00fcr mich das Motto f\u00fcr 2018. Jeder kennt das, ein Tief zu \u00fcberwinden. Manchmal hei\u00dft das Tief Alpha-1-Antitrypsinmangel und manchmal eben Umzug. Ich w\u00fcnsche Ihnen von Herzen Resilienz und die F\u00e4higkeit, sich nicht unterkriegen zu lassen.<br \/>\nKommen Sie gut durch den Winter und starten Sie voll durch in 2018!<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"AutorIn Marion Wilkens, Alpha1 Deutschland e.V., so erschienen im\u00a0Alpha1-Journal 2\/2017. Liebe Leser, Alphas und Angeh\u00f6rige, 2017 war ein Jahr, das ganz viel Kraft gekostet hat! Wir haben viel Neues f\u00fcr...","protected":false},"author":1,"featured_media":5877,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,24,93],"tags":[],"class_list":["post-5876","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-allgemein","category-alpha1-journal","category-vorwort"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vorwort Alpha1-Journal 2\/2017 - Ihr Online Portal f\u00fcr Mitglieder und Interessierte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/vorwort-alpha1-journal-2-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vorwort Alpha1-Journal 2\/2017 - Ihr Online Portal f\u00fcr Mitglieder und Interessierte\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/vorwort-alpha1-journal-2-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ihr Online Portal f\u00fcr Mitglieder und Interessierte\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-22T15:37:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-07T15:57:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/Vorwort-2-17.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktion Alpha1 Deutschland e.V.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redaktion Alpha1 Deutschland e.V.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/vorwort-alpha1-journal-2-2017#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/vorwort-alpha1-journal-2-2017\"},\"author\":{\"name\":\"Redaktion Alpha1 Deutschland e.V.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bbeaebe048b6117849fb55f50616d631\"},\"headline\":\"Vorwort Alpha1-Journal 2\\\/2017\",\"datePublished\":\"2017-11-22T15:37:01+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-07T15:57:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/vorwort-alpha1-journal-2-2017\"},\"wordCount\":602,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/vorwort-alpha1-journal-2-2017#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Vorwort-2-17.jpg\",\"articleSection\":[\"Allgemein\",\"Alpha1-Journal\",\"Vorwort\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/vorwort-alpha1-journal-2-2017\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/vorwort-alpha1-journal-2-2017\",\"name\":\"Vorwort Alpha1-Journal 2\\\/2017 - Ihr Online Portal f\u00fcr Mitglieder und Interessierte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/vorwort-alpha1-journal-2-2017#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/vorwort-alpha1-journal-2-2017#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Vorwort-2-17.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-22T15:37:01+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-07T15:57:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bbeaebe048b6117849fb55f50616d631\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/vorwort-alpha1-journal-2-2017#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/vorwort-alpha1-journal-2-2017\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/vorwort-alpha1-journal-2-2017#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Vorwort-2-17.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Vorwort-2-17.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Cover ALpha1-Journal 2\\\/2017\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/vorwort-alpha1-journal-2-2017#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vorwort Alpha1-Journal 2\\\/2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/\",\"name\":\"Ihr Online Portal f\u00fcr Mitglieder und Interessierte\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bbeaebe048b6117849fb55f50616d631\",\"name\":\"Redaktion Alpha1 Deutschland e.V.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alpha1deutschland\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/marion-wilkens-1b71b6a4\\\/?originalSubdomain=de\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCkcwpGZWn3cQIXp931xMqbA\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/alpha1-deutschland.org\\\/en\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vorwort Alpha1-Journal 2\/2017 - Ihr Online Portal f\u00fcr Mitglieder und Interessierte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/vorwort-alpha1-journal-2-2017\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Vorwort Alpha1-Journal 2\/2017 - Ihr Online Portal f\u00fcr Mitglieder und Interessierte","og_url":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/vorwort-alpha1-journal-2-2017\/","og_site_name":"Ihr Online Portal f\u00fcr Mitglieder und Interessierte","article_published_time":"2017-11-22T15:37:01+00:00","article_modified_time":"2024-02-07T15:57:57+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/Vorwort-2-17.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redaktion Alpha1 Deutschland e.V.","twitter_misc":{"Written by":"Redaktion Alpha1 Deutschland e.V.","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/vorwort-alpha1-journal-2-2017#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/vorwort-alpha1-journal-2-2017"},"author":{"name":"Redaktion Alpha1 Deutschland e.V.","@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/#\/schema\/person\/bbeaebe048b6117849fb55f50616d631"},"headline":"Vorwort Alpha1-Journal 2\/2017","datePublished":"2017-11-22T15:37:01+00:00","dateModified":"2024-02-07T15:57:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/vorwort-alpha1-journal-2-2017"},"wordCount":602,"image":{"@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/vorwort-alpha1-journal-2-2017#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/Vorwort-2-17.jpg","articleSection":["Allgemein","Alpha1-Journal","Vorwort"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/vorwort-alpha1-journal-2-2017","url":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/vorwort-alpha1-journal-2-2017","name":"Vorwort Alpha1-Journal 2\/2017 - Ihr Online Portal f\u00fcr Mitglieder und Interessierte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/vorwort-alpha1-journal-2-2017#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/vorwort-alpha1-journal-2-2017#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/Vorwort-2-17.jpg","datePublished":"2017-11-22T15:37:01+00:00","dateModified":"2024-02-07T15:57:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/#\/schema\/person\/bbeaebe048b6117849fb55f50616d631"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/vorwort-alpha1-journal-2-2017#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alpha1-deutschland.org\/vorwort-alpha1-journal-2-2017"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/vorwort-alpha1-journal-2-2017#primaryimage","url":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/Vorwort-2-17.jpg","contentUrl":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/wp-content\/uploads\/Vorwort-2-17.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Cover ALpha1-Journal 2\/2017"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/vorwort-alpha1-journal-2-2017#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vorwort Alpha1-Journal 2\/2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/#website","url":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/","name":"Your online portal for members and interested parties","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/#\/schema\/person\/bbeaebe048b6117849fb55f50616d631","name":"Editorial team Alpha1 Germany eV.","sameAs":["https:\/\/alpha1-deutschland.org\/","https:\/\/www.instagram.com\/alpha1deutschland\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marion-wilkens-1b71b6a4\/?originalSubdomain=de","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCkcwpGZWn3cQIXp931xMqbA"],"url":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/author\/admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5876"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5876\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha1-deutschland.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}